دعوت به مهمانی «کریسمس تابستونی» خاندان مندو، خیلی زود به مسابقهای عجیب برای رسیدن به بالای یک درخت غولپیکر تبدیل میشه؛ آتارو، لوم و شینوبو هم وسط رقابت گیر میافتن و ریوکو از تماشای این شلوغی حسابی هیجانزدهست.
