بعد از آزمایش قرار گروهی، کوسوکه حسابی به علاقهاش به شخصیتهای دوبعدی شک میکند و با کمک یاماموتو دنبال راهی علمی برای جدی گرفتنش میگردد. از آن طرف، نگرانی هیمورو درباره کاناده کمکم فضای آزمایشگاه را حساستر میکند.
