کائوری کوسی را هل میدهد تا دوباره جدی پشت پیانو بنشیند و برای مسابقهای بزرگ آماده شود. کوسی میان ترس، خاطرههای تلخ و کشف صدای خودش گیر کرده، در حالی که تسوباکی هم کمکم احساسات پیچیدهتری نسبت به او پیدا میکند.