آکادمی آزامی برای مسابقه جادویی با رقیب قدیمی‌اش آماده می‌شود، اما تمرین‌های لوید طبق معمول از کنترل خارج می‌شود. هم‌زمان، ورود دو خواهر مرموز از آکادمی روکوجو آرامش ریهو را به هم می‌زند و گذشته‌ای دردناک را دوباره زنده می‌کند.