میناتو پس از گفت‌وگو با میکی و کویون، نگاه خود به تنهایی و دوستی را بازنگری می‌کند. هم‌زمان روزهای امتحان، ناهار گروهی و تلاش برای نزدیک شدن بدون قضاوت، رابطه‌ی او با کویون و دوستانش را آرام‌تر و پیچیده‌تر می‌سازد.