هاروکی این بار بین چهره‌ی مرموزش در مدرسه و رفتار صمیمی‌ترش بیرون از کلاس گیر می‌افتد. از کلوب باغبانی تا یک قرار کارائوکه، هایاتو و بقیه کم‌کم با روی تازه‌ای از او آشنا می‌شوند.