یوری در دل جنگی نزدیک، همراه گوِندال و کنراد برای نجات زنانی که میخواهند به خانه برگردند راهی صحرا میشود. میان فرار از سربازها، دیداری خانوادگی و پیدا شدن نیلبکی مرموز، اوضاع از چیزی که انتظارش را دارند عجیبتر میشود.