وسط برف و توقف قطارها، کوکونوتسو دوباره با هاتارو روبه‌رو می‌شود؛ دیداری که حرف‌های نگفته و تردیدهایش دربارهٔ مانگا را زنده می‌کند. اما وقتی هاتارو با پیشنهادی تازه برمی‌گردد، کوکونوتسو باید فکر کند آینده‌اش را کجا می‌خواهد بسازد.
وسط برف و توقف قطارها، کوکونوتسو دوباره با هاتارو روبه‌رو می‌شود؛ دیداری که حرف‌های نگفته و تردیدهایش دربارهٔ مانگا را زنده می‌کند. اما وقتی هاتارو با پیشنهادی تازه برمی‌گردد، کوکونوتسو باید فکر کند آینده‌اش را کجا می‌خواهد بسازد.