هاتارو و سایا سراغ دو خوراکی عجیب‌وغریب می‌روند؛ یکی برای آفت دهان دردسرساز می‌شود و دیگری مهمانی عصرانه‌شان را حسابی خنده‌دار می‌کند. بعد هم با برگشت کوکونوتسو، بحث خوراکی‌های محلی و لهجه کانسای حسابی بالا می‌گیرد.