کاروان سلطنتی در راه پایتخت هدف حمله گربه‌های نقاب‌دار قرار می‌گیرد و جام سه پاییز دزدیده می‌شود. شوانگ‌می و دوستانش با یک مهلت مرگبار، دنبال سرنخ می‌روند؛ درست وقتی شایعه‌ها و توطئه‌های قصر هم بالا گرفته‌اند.