ساتوکو که از آزارهای یوکاری به ستوه آمده، تصمیم می‌گیرد این بار خودش از خودش دفاع کند و در همین مسیر با رازهایی درباره رابطه‌های پنهان در روسپی‌خانه روبه‌رو می‌شود. هم‌زمان، احساسات شینپی و ماجرای آئوی اوضاع را پیچیده‌تر می‌کند.
ساتوکو که از آزارهای یوکاری به ستوه آمده، تصمیم می‌گیرد این بار خودش از خودش دفاع کند و در همین مسیر با رازهایی درباره رابطه‌های پنهان در روسپی‌خانه روبه‌رو می‌شود. هم‌زمان، احساسات شینپی و ماجرای آئوی اوضاع را پیچیده‌تر می‌کند.