گاتس و کاسکا پس از جدا افتادن از گروه شاهین، در میان تعقیب نیروهای تودور گرفتار می‌شوند و تنش‌های پنهان میان آن‌ها بالا می‌گیرد. این قسمت بر نبرد برای بقا، زخم‌های جسمی و فشار رویای گریفیث بر اعضای گروه تمرکز دارد.