با سر و کله زدن میکیو تانوکی در مدرسه، آرامش ایساکو و کییا حسابی به هم میریزد. از حرفهای خجالتآور دخترانه تا آماده شدن برای جشنواره فرهنگی، رابطه این دو بیشتر از قبل زیر ذرهبین میرود.