با آشکار شدن احساسات پنهان میان ریوجی، تایگا و مینوری، رابطه‌هایشان وارد مرحله‌ای حساس می‌شود. فشار خانواده و تصمیم‌های آینده هم بر سردرگمی آن‌ها سایه می‌اندازد و مسیر انتخاب‌هایشان را دشوارتر می‌کند.