ژاپن بعد از صعود به نیمهنهایی، خودش را برای بازی حساس با آلمان و تزوکا آماده میکند. همزمان نبرد پرستاره آمریکا و سوئیس فرصتی است تا ریوما و بقیه، قدرت رقبای احتمالیشان را از نزدیک بسنجند.