نیو در نبرد نفس‌گیر دونفره مقابل زوج حرفه‌ای آلمان، ایلوژن‌هایش را کنار می‌گذارد تا با تنیس واقعی خودش بازی کند. بعد هم مسابقه حساس تزوکا و یوکیمورا، دو نابغه قدیمی، با فضایی سنگین و غیرقابل‌پیش‌بینی آغاز می‌شود.