کیریهارا با «فوکوس برست» به جنگ قدرت بازیکنان آلمان میرود، اما فقط ده ثانیه برای تمام کردن هر رالی فرصت دارد. وقتی حریف با دفاع حسابشده بازی را طولانی میکند، او باید خشمش را مهار کند و راه تازهای برای حفظ شانس ژاپن پیدا کند.