قرار تابستانی آکانه و ناتسورو در شهربازی قرار بود دو نفره و عاشقانه باشد، اما با سر رسیدن شیزوکو، میکوتو و ساکورا همه‌چیز شلوغ و بامزه می‌شود. وسط شنا، حسادت و رقابت‌های عاشقانه، خطر کمپفرهای سفید هم دور از ذهن نیست.