کِی در بازداشتگاه با آجینی به نام کوتوبوکی روبهرو میشود؛ پسری که یک بار از جایی فرار کرده که فرار از آن غیرممکن به نظر میرسد. بیرون از آنجا هم ساتو فشار تازهای به دولت وارد میکند و اوضاع برای همه تندتر میشود.
