با بالا گرفتن حملات ساتو، دولت نیروهای ویژه ضدآجین را وارد میدان میکند و فضای کشور هر لحظه سنگینتر میشود. در همین میان، ناگای و همراهانش برای نزدیک شدن به مقر صنایع موساشی دنبال فرصتی خطرناک میگردند.
