بعد از انفجار بزرگ، ساتو وسط نگاه مردم و دوربین‌ها گیر می‌افتد و پلیس با نقشه‌ای تازه سراغ مهار یک آجین می‌رود. اوضاع خیلی زود از کنترل خارج می‌شود و خیابان‌ها تبدیل به صحنه‌ای پرتنش و غیرقابل پیش‌بینی می‌شوند.