در مهمانخانهٔ کونوهانا، مهمانی با قصههای عجیبش دل یوزو را به دست میآورد؛ اما دیدار با پسری که از خانه فرار کرده، ماجرایی تازه و تلختر را پیش میکشد. میان حرفهایشان، یوزو تلاش میکند به او نشان دهد شاید هنوز راهی برای پیدا کردن جای خودش داشته باشد.