یوزو و رِن باید از آوانامی، ایزدبانوی حباب‌های آب، پذیرایی کنند؛ اما حباب‌ها خیلی زود همه‌چیز را به‌هم می‌ریزند. رِن که دلش می‌خواهد کارش را بی‌نقص انجام دهد، همراه یوزو دنبال راهی می‌گردد تا اوضاع را جمع‌وجور کند.