کویون وسط آمادهسازی نمایش «علاءالدین و چراغ جادو» برای جشنواره مدرسه، هنوز نمیداند چطور فاصلهاش را با هیکاوا کمتر کند. یک کنسرت و پیشنهاد گردش تابستانی هم احساسات پنهان بین دوستان را پیچیدهتر میکند.
