شی‌لیان و سان‌لانگ مخفیانه وارد قلمرو چی‌رونگ، یکی از چهار مصیبت، می‌شوند و با گروهی از آدم‌های اسیر روبه‌رو می‌شوند. وقتی نقشه‌های چی‌رونگ برای به‌هم‌ریختن دربار آسمانی آشکار می‌شود، نجات اسیران دردسر تازه‌ای به پا می‌کند.