در غار چی‌رونگ، پرسش درباره مرگ شاهزاده آن‌له زخم‌های قدیمی میان شیان‌له و یونگ‌آن را دوباره باز می‌کند. اتهام‌ها یکی‌یکی بالا می‌گیرند و گذشته استاد و شاگرد، اعتماد لانگ چیان‌چیو را حسابی به هم می‌ریزد.