پوستر قسمت

ساتو با تهدید حمله به آزمایشگاه گرنت، همه را وارد حالت آماده‌باش می‌کند. توساکی برای مقابله با او سراغ اطلاعات تازه درباره آی‌بی‌ام‌ها می‌رود، در حالی که ناگای در مخفیگاهش سعی دارد بی‌سروصدا دوام بیاورد.